Gestalten Sie online ein Erinnerungsbuch mit den Kerzen und Bildern von der Gedenkseite und eigenen Fotos – Lieferung direkt nach Hause.

Zur Fotobuchsoftware

Fassen Sie Ihr Mitgefühl in Worte!

Kondolenz schreiben

Javad Altafigestorben am 19. Mai 2025

Stimmungsbild

Jasmin, Farzin, Nila & Kiana
schrieb am 9. Juni 2025 um 15.53 Uhr

Es gibt Menschen,
deren Leben ist kein Gedicht –
sondern ein Roman.

Dein Buch war voll:
mit Erkenntnissen, Liebe
und einem letzten Kapitel,
das nicht bitter, sondern warm war.

Der letzte Satz?
Vielleicht ein Lied.
Vielleicht nur ein Blick.
Vielleicht:
Ich hab euch lieb.

Du wirst in unseren Herzen weiterleben, mögest du in der Ruhe deinen Frieden finden.

Bye Bye Amu Javad

Stimmungsbild

Fakhreddin & Aazam Khatami
schrieb am 9. Juni 2025 um 11.51 Uhr

به نام خداوند جان و خرد

با اندوهی عمیق و قلبی شکسته،
در فراق برادرم، رفیق راه و همدمم، جواد عزیز،
کسی که زندگی‌ام را با خنده‌هایش،
با صدایش، با افکارش، و با دوستی‌مان
پُرمعنا و پُربار ساخت.

ما با هم بزرگ شدیم، مهاجرت کردیم، زندگی کردیم، افتادیم و برخاستیم.
او همیشه با صدای بلندش، با شوخ‌طبعی خاصش، با حرف‌هایی که هیچ‌وقت بی‌نظر نبودند، کنارم بود.

امروز دلم برایش تنگ است.
برای کسی که بیش از نیم قرن، هم‌نفس من بود.

جواد عزیزم، رفتی،
اما صدایت، حضورت، و خاطراتت
همیشه با من خواهند ماند.

روحت شاد، یار دیرین.

فخرالدین
(با نهایت احترام و دلتنگی)

Stimmungsbild

Lidia Concetta Claudia und Familien
schrieb am 8. Juni 2025 um 10.41 Uhr



Liebe Familie Altafi,

mit großer Trauer haben wir vom Verlust eures geliebten Vaters und Ehemanns erfahren. Wir wünschen euch von Herzen viel Kraft, Zusammenhalt und liebevolle Erinnerungen, die euch in dieser schweren Zeit tragen.

Lidia Concetta Claudia und Familien ❤️

Stimmungsbild

پژمان فرجی
schrieb am 7. Juni 2025 um 22.06 Uhr

از دست دادن عمو جواد عزیزم
غم بزرگیه برای هممون، مخصوصاً برای عمه جون، الهام و‌آدم که عمرش رو باهاش گذروند. از ته دل آرزو می‌کنم خدا بهشون صبر بده، و روح اون عزیز رو در آرامش کامل قرار بده.

پ. ن. دلم برای مهربونی‌هاش، حرف زدن‌هاش و بودنش تنگ می‌شه… خیلی زیاد

چند خطی از حضرت مولانا تقدیم به هممون :

فروشدن چو بدیدی برآمدن بنگر
غروب شمس و قمر را چرا زیان باشد

تو را غروب نماید ولی شروق بود
لحد چو حبس نماید خلاص جان باشد

🌱 کدام دانه فرورفت در زمین که نرست
چرا به دانه انسانت این گمان باشد

کدام دلو فرورفت و پر برون نامد
ز چاه یوسف جان را چرا فغان باشد

روحت شاد عمو جواد عزیزم. نیستی ولی خیلی هستی 🖤
پژمان

Stimmungsbild

Mohammad Reza Ebadi
schrieb am 6. Juni 2025 um 15.41 Uhr

Es fällt schwer, Abschied zu nehmen. Doch ich bin sehr dankbar für die gemeinsame Zeit und all die schönen Erinnerungen, die mir bleiben.
Herr Altafi wird mir fehlen – als Mensch und als jemand, den ich einfach sehr gern hatte.

Ich werden ihn nie vergessen.